Servicio 03 · Adaptación

Tu material, adaptado al alumno real, no a un perfil teórico.

Nos entregas manuales, documentación técnica, presentaciones, normativa o cursos anteriores. Los transformamos en contenidos que la persona realmente puede entender, practicar y aplicar, sin perder rigor.

Qué es

Adaptar no es hacerlo más fácil.

Adaptar significa eliminar barreras para que el esfuerzo de la persona esté en aprender, no en descifrar el material.

Trabajamos sobre el lenguaje y el vocabulario, la cantidad de información, la secuencia, la dificultad, los ejemplos, las actividades, los recursos visuales, el ritmo, la evaluación y el formato digital.

Es probablemente nuestro servicio más diferencial: nace de años trabajando con personas con discapacidad, cuidadoras, perfiles con bajo nivel formativo o escasa alfabetización digital.

Cuándo tiene sentido

Te encaja si…

  • Tu contenido es correcto pero demasiado técnico
  • Vas a formar a un colectivo con barreras de aprendizaje
  • Necesitas reutilizar un curso con otro perfil de alumnado
  • Tus materiales son poco visuales o poco prácticos
Qué cambia

El mismo conocimiento, otra forma de aprenderlo.

Antes

Documento técnico

  • Lenguaje demasiado técnico
  • Exceso de información
  • Ejemplos poco cercanos
  • Pocos apoyos visuales
  • Evaluación de memoria
Después

Formación adaptada

  • Lenguaje claro sin perder rigor
  • Información dosificada y secuenciada
  • Casos contextualizados
  • Diseño e información visual
  • Evaluación de competencias
Qué incluye

Qué adaptamos exactamente.

Intervenimos en todos los elementos que influyen en la comprensión, no solo en el texto.

Lenguaje

Vocabulario, estructura de frases y explicaciones ajustadas al nivel del grupo.

Ejemplos y contexto

Situaciones cercanas a la realidad cotidiana y profesional del alumnado.

Metodología

Secuencia, ritmo y tipo de interacción adecuados al perfil.

Recursos visuales

Esquemas, iconografía e información visual que apoyan la comprensión.

Dificultad

Progresión gradual y carga de información adecuada en cada unidad.

Evaluación

Pruebas que comprueban si la persona sabe aplicar lo aprendido.

Cómo lo hacemos

Cómo transformamos tu material.

01

Análisis

Revisamos el material y el perfil de quien lo va a recibir.

02

Propuesta

Definimos el alcance de la adaptación y el formato final.

03

Reestructuración

Reorganizamos contenidos, secuencia y carga de información.

04

Producción

Reescribimos, diseñamos recursos y creamos actividades.

05

Validación

Revisamos contigo el resultado y ajustamos antes de entregar.

Preguntas frecuentes

Lo que suelen preguntarnos.

¿Se pierde rigor al adaptar?

No. El contenido técnico se mantiene; lo que cambia es cómo se presenta, se secuencia y se practica. Revisamos el resultado con tus especialistas.

¿Podéis convertirlo también en formato digital?

Sí. Podemos entregar la adaptación como recurso interactivo (por ejemplo, en Genially), paquete SCORM, vídeo o material imprimible.

¿Tenéis algún ejemplo?

Sí: en el proyecto Adecuadas transformamos un manual técnico de unas 30 páginas sobre enfermedades neurodegenerativas en un recurso interactivo accesible para cuidadoras.

Siguiente paso

¿Tienes un material que necesita llegar mejor a tu alumnado?

Compártelo con nosotros y cuéntanos a quién va dirigido. Te propondremos cómo adaptarlo.